Aquesta publicació té més de 1 any. És possible que el contingut no estigui actualitzat.
El Meu Espai ha fet un nou pas endavant en matèria lingüística amb la incorporació de la traducció a l’aranès, neix Eth mèn espaci.
La traducció ha estat possible gràcies a la col·laboració amb el Departament de Cultura e Lengua del Conselh Generau d’Aran, que ha estat clau per validar la qualitat lingüística del projecte i el futur manteniment de les traduccions dels nous literals que s’incorporin al llarg del temps.
Amb aquesta actualització, reafirmem el nostre compromís amb la diversitat cultural i lingüística del territori.
Com activar la traducció Per activar-ho, cal seleccionar l’aranès al menú idioma situat a la part superior dreta de la pantalla:
Base tecnològica
Tecnològicament, aquesta nova funcionalitat s’ha dut a terme gràcies a l’ús de fitxers de traducció i s’ha aprofitat el motor de la solució Apertium, que ha permès extreure i traduir el total de literals textuals de la plataforma. Així consolidant un model híbrid de traducció lingüística que incorpora traduccions en base a fitxers i a traduccions automatitzades via API.
Aquest avenç és només una de les millores que trobareu a El Meu Espai, una plataforma pensada per facilitar la relació amb les administracions públiques i que no para d’evolucionar per oferir una experiència més àgil i propera.
Per descobrir aquesta i altres novetats, podeu visitar el següent enllaç: El Meu Espai.
La nova edició del Postgrau en Govern Obert i Transformació Digital al Món Local va arrencar amb la sessió titulada “Innovació digital per transformar l’Administració”, a...
La Comissió Europea ha publicat l’Informe sobre Govern Electrònic 2026 (eGovernment Benchmark), que analitza l’estat de la digitalització dels serveis públics als 27 estats membres de...
L’OCDE acaba de publicar el seu primer Digital Government Outlook 2026, un informe que pren el pols a la maduresa digital de 36 estats membres i 8 països candidats...
