Новая функциональность RepresentaМногоязычный перевод информации о семьях и процедурах.
Поделиться
Вскоре все административные системы пользователей смогут Создание отчетов и управление проектами на нескольких языках. элементы вашего каталога процедур. В частности, возможность добавления перевода фамилии и из название процедур на следующих языках:
испанский
Аранес
Anglès
Это усовершенствование дополняет уже существующую многоязычную версию Гражданского портала и позволяет сделать отображаемый контент согласованным и доступным на всех языках. Оно также облегчит понимание гражданами процедур и семейных отношений и повысит доступность содержимого каталога.
Где находится новая опция?
Данная функция будет доступна в разделе редактирования каталога семейств и процедур.
Нажав кнопку «Изменить», вы откроете отдельный экран для каждой семьи или процедуры, где найдете необходимые поля для ввода данных о различных переводах.
Управление каталогом через CSV-файл
Помните, что каталог семейств и процедур также можно загружать и обновлять с помощью CSV-файлов. Включены два новых шаблона — один для процедур и один для семейств — которые содержат три дополнительных столбца для отображения имени на новых языках. Включение этих данных совершенно необязательно, поэтому вам нужно заполнить их только в том случае, если вы хотите использовать многоязычную функциональность.
Аналогичным образом, для упрощения загрузки новых шаблонов на экран загрузки файлов добавлены две кнопки, позволяющие скачивать их напрямую.
С появлением в апреле 2025 года miDNI, цифровой версии национального удостоверения личности для мобильных устройств, администрациям пришлось адаптировать свои офисы по обслуживанию граждан, чтобы гарантировать бесперебойную обработку документов...
Вскоре все административные интерфейсы пользователей смогут информировать и управлять элементами вашего каталога процедур на нескольких языках. В частности, появится возможность добавления перевода...
24 ноября AOC провела семинар с участием представителей нескольких городских администраций и окружных советов для дальнейшего продвижения цифровизации...