Recomendações para corrigir endereços eletrônicos duplicados em sites municipais
ORIENTARA presença de vários escritórios eletrônicos nos sites municipais pode gerar confusão, duplicação de informações e insegurança jurídica. Este guia oferece uma proposta clara para corrigir esse problema, com base na regulamentação vigente e nos serviços que o Consórcio AOC disponibiliza às entidades locais. O objetivo é facilitar aos cidadãos uma experiência digital coerente, segura e legalmente garantida.
1. Regulamentos, problemas e riscos
Regulamentos aplicáveis:
- Lei 40/2015, art. 38: estabelece que a criação de um escritório eletrônico exige ato administrativo específico.
- Decreto Real 203/2021, art. 11: regulamenta a coexistência de sítios eletrônicos, exigindo acordo sobre criação e acesso ao conteúdo.
- Lei 40/2015, art. 38.2: O proprietário da sede é responsável pela veracidade, integridade e atualização das informações publicadas.
Problemas e riscos
A coexistência de diversos sites eletrônicos não regulamentados, com a consequente duplicação e/ou divergência de conteúdo, leva à falta de segurança jurídica e gera confusão entre os cidadãos quanto à identificação de informações oficiais. vàlida. Da mesma forma, essa situação dificulta o exercício, pela administração responsável, de suas funções de controle, supervisão e manutenção do conteúdo publicado.
2. Objetivos
O objetivo é garantir a unidade e a coerência da ação administrativa no âmbito digital, criando um único escritório eletrônico que concentre todos os procedimentos e serviços disponíveis. O objetivo também é integrar e harmonizar módulos específicos, como os procedimentos da FUE (Janela Única de Negócios), o módulo para funcionários e servidores públicos e os órgãos colegiados.
Por fim, o objetivo é fortalecer a experiência dos cidadãos em sua relação eletrônica com a administração, por meio de uma navegação mais intuitiva, da disponibilidade de informações centralizadas e confiáveis e da garantia do cumprimento dos princípios de segurança jurídica. transparència.
3. Modelos e serviços comuns
Existem dois modelos para evitar a duplicação de sedes eletrônicas. Modelo 1 consiste no serviço de escritório eletrônico oferecido pelo AOC com módulos integrados de provedores privados, enquanto o Modelo 2 Corresponde a um escritório eletrônico fornecido pelo provedor privado com serviços de AOC incorporados.
Ambos os modelos compartilham o uso de Portal Transparència i FUE local, serviços AOC.
Amb the Portal Transparència cumprimento da Lei 19/2014 e do Decreto 8/2021, que estabelecem a obrigação de publicidade ativa, segundo o qual os organismos públicos devem publicar determinadas informações ex officio. Este serviço incorpora todas as obrigações da publicidade ativa na forma deItens, que pode ser automático, quando a informação é publicada diretamente de fontes de dados e registros, ou manuais, quando exigem ação explícita da entidade. No entanto, alguns gestores de casos também incluem portais para transparència própria, o que pode levar à coexistência de dois portais e afetar a capacidade dos cidadãos de acessar informações públicas verdadeiras e coerentes.
A respeito de FUE local, através do serviço Etram, aplicam-se as disposições do artigo 23 da Lei 18/2020 de Facilitação da Atividade Econômica, que estabelece que é responsabilidade da AOC oferecer às entidades locais as soluções tecnológicas necessárias para a prestação desses serviços. No entanto, a autonomia local, reconhecida na Primeira Disposição Adicional, permite que as entidades locais utilizem suas próprias soluções, desde que seja garantida a interoperabilidade com os sistemas da Generalitat.
Da mesma forma, os sistemas locais devem garantir a compatibilidade com os serviços do Escritório de Gestão Empresarial (OGE), gerenciados por meio do Canal Empresarial e da Busca Guiada de Procedimentos. A utilização de procedimentos eletrônicos disponíveis no FUE Local garante a conformidade regulatória e a interoperabilidade com o Canal Empresa.
A) Modelo 1: AOC e-Seo com módulos de fornecedores
Este modelo baseia-se na utilização dos serviços do AOC como base do escritório eletrônico, integrando módulos específicos disponibilizados pelo prestador privado.
Serviços AOC utilizados:
- Seu-e (Governo Aberto)
- Portal Transparència (Governo Aberto)
- FUE local
- Etauler (Opcionalmente, pode-se utilizar uma solução de quadro de avisos eletrônico fornecida pelo provedor, desde que ambas não sejam publicadas para evitar duplicação.)
Módulos específicos comuns fornecidos pelo provedor privado:
- Órgãos colegiados
- Funcionários e agentes públicos
- Validação de documento CSV
Instruções de configuração
Passo 1. Acesse o módulo de edição Seu-e
Etapa 2. Crie ou edite itens para integrar os módulos do provedor
Para integrar os módulos do provedor à e-Sede do COA, você deve criar ou editar itens nos espaços correspondentes. A seguir, indicamos onde localizar cada módulo:
- Órgãos colegiados
- Localização: Governo Aberto e Transparència > Serviços e Procedimentos > Serviços
- Funcionários e agentes públicos
- Localização: Governo Aberto e Transparència > Serviços e Procedimentos > Procedimentos
- Validação de documento CSV:
- Localização: Governo Aberto e Transparència > Serviços e Procedimentos > Procedimentos
Considerações prévias:
- Os módulos Órgãos colegiados i Funcionários e agentes públicos eles devem criar como novos itens dentro dos espaços indicados.
- O módulo de Validação de documento CSV já existe como um item genérico. Portanto, não há necessidade de criá-lo novamente, você só precisa edite-o para adicionar o link ao validador do provedor.
A seguir, explicamos o processo passo a passo para configurar os módulos de fornecedores na sede eletrônica da AOC.

Na parte superior, o sistema exibe duas opções para a exibição desta seção. Por padrão, a opção “Mostre isso". Não precisa mudar.
Por outro lado, na parte inferior da tela (caixa azul), existe a possibilidade de criar um novo item. Você deve colocar o título desta nova gestão e então pressione “Criar”. Neste caso, “ é criadoFuncionários e agentes públicos".
Esse o processo é repetitivo, ou seja, terá que ser feito tantas vezes quantos itens você quiser incorporar.
Confira as perguntas frequentes: Como podemos criar nosso próprio item?
Etapa 3. Editando o item

Na primeira seção, na primeira pergunta referente à exibição da página, o sistema oferece 4 opções e por padrão aparece a opção “Ocultar”.
Deve ser alterado para uma destas opções:
- “Redirecionar”:
O item funcionará como um link direto para o módulo do fornecedor. Esta opção é útil quando não há necessidade de exibir informações adicionais no Seu-e. - “Mostre”:
O item permanece visível no Seu-e. Você pode editar o texto e adicionar o link para o módulo do fornecedor. A opção "Sim" é então indicada por padrão. Manter esta opção. Por fim, o sistema oferece três opções. A primeira, “Editar".
Confira as perguntas frequentes:
- Como mostrar, ocultar, redirecionar ou indicar que o status não se aplica a um item?
- Como editar um item transparència?
Recomendação: use a opção “Mostrar” se quiser oferecer uma explicação ou combinar vários links dentro do mesmo item.
Passo 4. Resultado final

Após a conclusão da criação do novo módulo, o sistema navega para a página anterior (onde todos os procedimentos existentes são exibidos).
Aqui você pode verificar se foi criado corretamente "Funcionários e agentes públicos". Além disso, podemos localizar para cima ou para baixo neste novo procedimento usando as setas de direção e também, insira novamente o procedimento e edite-o novamente, com a seta preta apontando para a direita.
B) Modelo 2: sede eletrônica do fornecedor com serviços AOC
Este modelo é baseado numa sede eletrónica disponibilizada por uma provedor privado, mas incorpora serviços essenciais da AOC para garantir a conformidade regulatória eu la interoperabilidade.
Coexistência de serviços:
- Escritório eletrônico, portal de procedimentos e quadro de avisos do fornecedor
- Portal Transparència i FUE local da AOC
Módulos comuns específicos do fornecedor:
- Órgãos colegiados
- Funcionários e agentes públicos
- Validação de documento CSV
Instruções de configuração
Etapa 1. Solicitar modificação do serviço Governo Aberto
É necessário solicitar a modificação do serviço Governo Aberto para que apenas os seguintes serviços do AOC sejam ativados: Transparència, El Meu Espai e Dados Abertos.
Você encontrará o procedimento em EACAT> Prestador de serviços Consorci AOC, CAOC – Solicitação de serviços > Procedimento “Solicitação de registro e modificação de serviços AOC”.

Passo 2. Vincule o Portal Transparència na sede eletrônica do fornecedor
Na página do escritório eletrônico, deverá ser adicionado um link visível e acessível para o Portal Transparència fornecido pela AOC. Este link pode ser encontrado no menu principal, no rodapé ou em uma seção específica dedicada a transparència.

Etapa 3. Solicitar registro para o serviço FUE Local (se a prefeitura não for usuária)
Caso a câmara municipal não utilize o serviço FUE local fornecido pela AOC, se a mesma não o fizer, será necessário o apoio dessa entidade., você deve solicitar oregistro de serviço e selecione, dentro do formulário, na seção “Método de acesso ao serviço”, a opção “Através de Etram 2.0 onde ativaremos os procedimentos necessários para nos tornarmos FUE"

Se você é um usuário doEtramBasta ocultar os procedimentos que não são FUE (instância genérica, solicitação de acesso a informações públicas etc.) seguindo os passos nas perguntas frequentes. Como ocultar um procedimento, destacá-lo ou marcá-lo como atrasado?
Nós oferecemos-lhe um ambiente de demonstração sobre o e-TRAM 2.0, que inclui os diferentes procedimentos FUE (agrupados na família "Indústria e comércio"), ajustados à Lei de Facilitação (18/2020) caso os pretenda consultar.
Passo 4. Desativar procedimentos FUE antigos e vincular aos novos
Na sede eletrônica, os procedimentos atuais da FUE devem ser substituídos pelos procedimentos do serviço FUE local facilitado pelo AOC.

4. Aconselhamento e apoio
Para quaisquer dúvidas relacionadas com a implementação destas recomendações, as entidades locais podem contactar o Unidade de Dinamização Territorial e Aconselhamento do Consórcio AOC pelo correio dinamitzacio@aoc.cat, ou com seu representante regional do Conselho Regional, que pode lhe oferecer conselhos e orientação direta.