Nuove funzionalità di RepresentaTraduzione multilingue di documenti familiari e procedure
condividi
Presto tutte le amministrazioni degli utenti saranno in grado di report e gestione in più lingue gli elementi del tuo catalogo di procedure. In particolare, la possibilità di aggiungere la traduzione del cognomi e da nome delle procedure nelle seguenti lingue:
spagnolo
Aranes
Angoli
Questo miglioramento si aggiunge al fatto che il Portale del Cittadino è già disponibile in diverse lingue e consente di visualizzare contenuti coerenti e accessibili in tutte le lingue. Inoltre, faciliterà la comprensione delle procedure e delle famiglie da parte dei cittadini e rafforzerà l'accessibilità dei contenuti del catalogo.
Dove si trova la nuova opzione?
La funzionalità sarà disponibile nella sezione di modifica del catalogo di famiglie e procedure.
Selezionando il pulsante “Modifica”, si aprirà la schermata specifica per ogni famiglia o procedura, dove troverete i campi necessari per inserire le diverse traduzioni.
Gestione del catalogo tramite file CSV
Ricorda che il catalogo di famiglie e procedure può essere caricato e aggiornato anche tramite file CSV. Sono stati abilitati due nuovi modelli, uno per le procedure e uno per le famiglie, che includono tre colonne aggiuntive per visualizzare il nome nelle nuove lingue. L'inserimento di questi dati è completamente facoltativo, quindi è necessario compilarli solo se si desidera utilizzare la funzionalità multilingue.
Allo stesso modo, per facilitare il download dei nuovi modelli, sono stati aggiunti due pulsanti alla schermata di caricamento dei file che consentiranno di scaricarli direttamente.
