Modification du cycle de vie du T-CAT : la suspension est supprimée