وظائف جديدة لـ Representaترجمة متعددة اللغات للعائلات والإجراءات

قريبًا، ستتمكن جميع إدارات المستخدمين من إعداد التقارير وإدارتها بلغات متعددة عناصر قائمة الإجراءات الخاصة بك. على وجه التحديد، إمكانية إضافة ترجمة لـ أسماء العائلات وبناءا على اسم الإجراءات باللغات التالية:

  • كاستيلا
  • أرانس
  • أنجليس

يُكمّل هذا التحسين حقيقة أن بوابة المواطن متاحة بالفعل بلغات متعددة، ويسمح بعرض محتوى متسق وسهل الوصول إليه بجميع اللغات. كما سيسهل على المواطنين فهم الإجراءات والأسر، ويعزز إمكانية الوصول إلى محتويات الدليل.

أين الخيار الجديد؟

ستكون هذه الخاصية متاحة في قسم التحرير الخاص بكتالوج العائلات والإجراءات.

باختيار زر "تعديل"، ستفتح الشاشة الخاصة بكل عائلة أو إجراء، حيث ستجد الحقول اللازمة للإبلاغ عن الترجمات المختلفة.

إدارة الكتالوج عبر ملف CSV

تذكر أنه يمكن أيضًا تحميل وتحديث قائمة العائلات والإجراءات باستخدام ملفات CSV. تم تفعيل نموذجين جديدين - أحدهما للإجراءات والآخر للعائلات - يتضمنان ثلاثة أعمدة إضافية لعرض الاسم باللغات الجديدة. إضافة هذه البيانات اختيارية تمامًا، لذا ما عليك سوى ملؤها إذا كنت ترغب في استخدام ميزة تعدد اللغات.

وبالمثل، لتسهيل تنزيل القوالب الجديدة، تمت إضافة زرين إلى شاشة تحميل الملفات يسمحان لك بتنزيلها مباشرة.



لديك تحت تصرفك بوابة الدعم Representa.

نُشر في