L’administració en paper, ferida de mort