Informar les etiquetes al servei e-NOTUM

Des del Consorci AOC, es vol incentivar l’ús d’incloure etiquetes a e-NOTUM, i s’avaluarà la possibilitat d’incloure aquests camps com a obligatoris. Tal i com s’indica a la missatgeria d’e-NOTUM, els camps que caldria informar son els següents:

…/Notificacio/Etiquetes 
…/Notificacio/Etiquetes/Etiqueta
…/Notificacio/Etiquetes/Etiqueta/Idioma

 

Dins de la petició processar tramesa les etiquetes anirien similar a l’exemple següent:

<PeticioProcessarTramesa xmlns="http://www.aocat.net/NT/v3.1">
<Usuari>...</Usuari>
<Emissor>...</Emissor>
<Tramesa>
<DadesAvisos>...</DadesAvisos>
<DadesOfici>...</DadesOfici>
<Documents>...</Documents>
<Notificacio>
...
<Etiquetes>
<Etiqueta Idioma="ca">NOM_ETIQUETA</Etiqueta>
</Etiquetes>

...
</Notificacio>
</Tramesa>
</PeticioProcessarTramesa>

On el “NOM_ETIQUETA” per cada “idioma” seria el següent:

ca Ajuts i subvencions
es Ayudas y subvenciones
oc Ajudas e subvencions
en Grants and subsidies

ca Contractació pública
es Contratación pública
oc Contractacion publica
en Public procurement

ca Llicències i permisos
es Licencias y permisos
oc Licéncias e permises
en Licenses and permits

ca Multes i tributs
es Multas y tributos
oc Multas e tributs
en Fines and taxes

ca Òrgans col•legiats
es Órganos colegiados
oc Organs col•legiats
en Collegiate organisms

ca Altres
es Otros
oc Autras
en Others

 

Deixa un comentari

L'adreça electrònica no es publicarà. Els camps necessaris estan marcats amb *